Negative impact of asthma on patients in different age groups / Impacto negativo da asma em diferentes faixas etárias

Objective: To evaluate the impact of asthma on patients in Brazil, by age group (12-17 years, 18-40 years, and ≥ 41 years). Methods: From a survey conducted in Latin America in 2011, we obtained data on 400 patients diagnosed with asthma and residing in one of four Brazilian state capitals (São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, and Salvador). The data had been collected using a standardized questionnaire in face-to-face interviews. For the patients who were minors, the parents/guardians had completed the questionnaire. The questions addressed asthma control, number of hospitalizations, number of emergency room visits, and school/work absenteeism, as well as the impact of asthma on the quality of life, sleep, and leisure. We stratified the data by the selected age groups. Results: The proportions of patients who responded in the affirmative to the following questions were significantly higher in the 12- to 17-year age group than in the other two groups: "Have you had at least one episode of severe asthma that prevented you from playing/exercising in the last 12 months?" (p = 0.012); "Have you been absent from school/work in the last 12 months?" (p < 0.001); "Have you discontinued your asthma relief or control medication in the last 12 months?" (p = 0.008). In addition, 30.2% of the patients in the 12- to 17-year age group reported that normal physical exertion was very limiting (p = 0.010 vs. the other groups), whereas 14% of the patients in the ≥ 41-year age group described social activities as very limiting (p = 0.011 vs. the other groups). Conclusions: In this sample, asthma had a greater impact on the patients between 12 and 17 years of age, which might be attributable to poor treatment compliance. .

Objetivo: Avaliar o impacto da asma em pacientes segundo as faixas etárias de 12-17 anos, 18-40 anos e ≥ 41 anos no Brasil. Métodos: Os dados de 400 pacientes com asma diagnosticada por um médico e residentes de quatro capitais estaduais brasileiras (São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Salvador) foram obtidos em um inquérito realizado em países da América Latina em 2011. Os dados foram coletados por meio de um questionário padronizado em entrevista presencial com os pacientes ou com os pais/responsáveis daqueles < 18 anos. As questões abordavam controle da asma, número de hospitalizações, número de consultas de urgência, absenteísmo na escola/trabalho e impactos da asma na qualidade de vida, sono e lazer. Os dados foram estratificados pelas faixas etárias selecionadas. Resultados: Em comparação com os grupos de pacientes adultos, houve uma proporção significativamente maior no grupo 12-17 anos em relação a ter ao menos um episódio de asma grave que impediu o paciente a continuar a jogar ou a se exercitar nos últimos 12 meses (p = 0,012), absenteísmo escolar/trabalho nos últimos 12 meses (p < 0,001), e interrupção de medicação para controle ou prevenção da asma nos últimos 12 meses (p = 0,008). Além disso, 30,2% dos pacientes na faixa etária 12-17 anos relataram que esforços físicos normais eram atividades muito limitantes (p = 0,010 vs. outros grupos), enquanto 14% dos pacientes do grupo ≥ 41 anos descreveram as atividades sociais como muito limitantes (p = 0,011 vs. outros grupos). Conclusões: Nessa amostra, o impacto da asma foi maior nos pacientes com idade entre 12 e 17 anos do que nos adultos, e isso pode ser atribuído à baixa aderência ao tratamento. .

Gender differences in the perception of asthma and respiratory symptoms in a population sample of asthma patients in four Brazilian cities / Diferenças entre os sexos na percepção de asma e sintomas respiratórios em uma amostra populacional em quatro cidades brasileiras

OBJECTIVE: To evaluate the impact of asthma, by gender, in a population sample of asthma patients in Brazil. METHODS: We conducted face-to-face interviews with 400 subjects (> 12 years of age) included in a national probability telephone sample of asthma patients in the Brazilian state capitals of São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, and Salvador. Each of those 400 subjects completed a 53-item questionnaire that addressed five asthma domains: symptoms; impact of asthma on quality of life; perception of asthma control; exacerbations; and treatment/medication. RESULTS: Of the 400 patients interviewed, 272 (68%) were female. In relation to respiratory symptoms, the proportion of women reporting extremely bothersome symptoms (cough with sputum, tightness in the chest, cough/shortness of breath/tightness in the chest during exercise, nocturnal shortness of breath, and nocturnal cough) was greater than was that of men. Daytime symptoms, such as cough, shortness of breath, wheezing, and tightness in the chest, were more common among women than among men. Women also more often reported that their asthma interfered with normal physical exertion, social activities, sleep, and life in general. Regarding the impact of asthma on quality of life, the proportion of subjects who reported that asthma caused them to feel that they had no control over their lives and affected the way that they felt about themselves was also greater among women than among men. CONCLUSIONS: Among women, asthma tends to be more symptomatic, as well as having a more pronounced effect on activities of daily living and on quality of life. .

OBJETIVO: Avaliar o impacto da asma em relação ao sexo em uma amostra populacional de pacientes asmáticos no Brasil. MÉTODOS: Foram entrevistados pessoalmente 400 pacientes asmáticos com idade > 12 anos de uma amostra probabilística nacional por contato telefônico nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Salvador. Os indivíduos responderam um questionário de 53 questões relacionadas com cinco domínios da asma: sintomas; impacto da asma na vida; percepção do controle da asma; exacerbações; tratamento e medicação. RESULTADOS: Dos 400 pacientes entrevistados, 272 (68%) eram do sexo feminino. Em relação aos sintomas respiratórios, uma maior proporção de mulheres relatou se sentir extremamente incomodada com seus sintomas (tosse com secreção, sensação de aperto no peito, tosse/falta de ar/sensação de aperto no peito durante exercícios, falta de ar noturna e tosse noturna) do que os homens. Sintomas diurnos, como tosse, falta de ar, chiado e sensação de aperto no peito, foram mais comuns nas mulheres que nos homens. Além disso, a asma interferiu mais frequentemente nos esforços físicos normais, atividades sociais, durante o sono e na vida em geral nas mulheres. Sobre o impacto da asma na qualidade de vida, as mulheres relataram mais frequentemente que os homens que a asma causava uma sensação de falta de controle sobre a própria vida e que eram afetadas na forma como se sentiam em relação a si mesmas. CONCLUSÕES: As mulheres asmáticas apresentam mais sintomas e são mais afetadas em suas atividades diárias e ...

Level of asthma control and its relationship with medication use in asthma patients in Brazil / Nível de controle da asma e sua relação com o uso de medicação em asmáticos no Brasil

OBJECTIVE: To assess asthma patients in Brazil in terms of the level of asthma control, compliance with maintenance treatment, and the use of rescue medication. METHODS: We used data from a Latin American survey of a total of 400 asthma patients in four Brazilian state capitals, all of whom completed a questionnaire regarding asthma control and treatment. RESULTS: In that sample, the prevalence of asthma was 8.8%. Among the 400 patients studied, asthma was classified, in accordance with the Global Initiative for Asthma criteria, as controlled, partially controlled, and uncontrolled in 37 (9.3%), 226 (56.5%), and 137 (34.3%), respectively. In those three groups, the proportion of patients on maintenance therapy in the past four weeks was 5.4%, 19.9%, and 41.6%, respectively. The use of rescue medication was significantly more common in the uncontrolled asthma group (86.9%; p < 0.001). CONCLUSIONS: Our findings suggest that, in accordance with the established international criteria, asthma is uncontrolled in the vast majority of asthma patients in Brazil. Maintenance medications are still underutilized in Brazil, and patients with partially controlled or uncontrolled asthma are more likely to use rescue medications and oral corticosteroids. .

OBJETIVO: Avaliar pacientes asmáticos no Brasil em relação ao grau de controle da asma, a aderência ao tratamento de manutenção e o uso de medicação de alivio em pacientes asmáticos. MÉTODOS: Foram utilizados os dados de um inquérito latino-americano, obtidos em quatro capitais brasileiras, de 400 pacientes com asma através de um questionário sobre o controle e o tratamento da doença. RESULTADOS: A prevalência de asma nesta amostra foi de 8,8%. Dos 400 pacientes estudados, 37 (9,3%), 226 (56,5%) e 137 (34,3%), respectivamente, foram classificados, segundo critérios da Global Initiative for Asthma, como tendo asma controlada, parcialmente controlada e não controlada. A proporção de pacientes em terapia de manutenção nas últimas quatro semanas naqueles três grupos, respectivamente, foi de 5,4%, 19,9% e 41,6%. O uso de medicação de alivio foi significativamente mais comum nos pacientes com asma não controlada (86,9%; p < 0,001). CONCLUSÕES: Nossos achados sugerem que a grande maioria dos pacientes com asma no Brasil não apresenta sua doença controlada segundo critérios internacionais. As medicações de manutenção ainda são subutilizadas no Brasil, e o uso de medicações de alívio e corticoide oral é mais frequente em pacientes com asma parcialmente controlada ou não controlada. .

Level of asthma control and its impact on activities of daily living in asthma patients in Brazil / Nível de controle da asma e seu impacto nas atividades de vida diária em asmáticos no Brasil

OBJECTIVE: To evaluate the impact of asthma on activities of daily living and on health status in patients with controlled, partially controlled, or uncontrolled asthma in Brazil. METHODS: We used data related to 400 patients in four Brazilian cities (São Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, and Curitiba), obtained in a survey conducted throughout Latin America in 2011. All study subjects were > 12 years of age and completed a standardized questionnaire in face-to-face interviews. The questions addressed asthma control, hospitalizations, emergency room visits, and school/work absenteeism, as well as the impact of asthma on the quality of life, sleep, and leisure. The level of asthma control was determined in accordance with the Global Initiative for Asthma criteria. RESULTS: Among the 400 respondents, asthma was controlled in 37 (9.3%), partially controlled in 226 (56.5%), and uncontrolled in 137 (34.2%). The numbers of patients with uncontrolled or partially controlled asthma who visited the emergency room, who were hospitalized, and who missed school/work were higher than were those of patients with controlled asthma (p = 0.001, p = 0.05, and p = 0.01, respectively). Among those with uncontrolled asthma, the impact of the disease on activities of daily living, sleep, social activities, and normal physical exertion was greater than it was among those with controlled or partially controlled asthma (p < 0.001). CONCLUSIONS: In Brazil, asthma treatment should be monitored more closely in order to increase treatment adherence and, consequently, the level of asthma control, which can improve patient quality of life and minimize the negative impact of the disease. .

OBJETIVO: Avaliar o impacto da asma nas atividades da vida diária e na saúde em pacientes com asma controlada, parcialmente controlada ou não controlada no Brasil. MÉTODOS: Foram utilizados dados de 400 pacientes de quatro cidades brasileiras (São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba e Salvador) obtidos em um inquérito realizado em países da América Latina em 2011. Todos os indivíduos do estudo tinham idade > 12 anos e responderam a um questionário padronizado por meio de entrevista presencial. As questões abordavam o controle da asma, número de hospitalizações, de consultas de urgência, absenteísmo na escola/trabalho e impacto da asma na qualidade de vida, sono e lazer. O nível de controle da asma foi verificado segundo os critérios da Global Initiative for Asthma. RESULTADOS: Entre 400 entrevistados, a asma estava controlada em 37 (9,3%); parcialmente controlada, em 226 (56,5%); e não controlada, em 137 (34,2%). O número de pacientes com asma não controlada ou parcialmente controlada que apresentaram hospitalizações, visitas ao pronto-socorro e faltas na escola/trabalho foi maior do que o daqueles com asma controlada (p = 0,001, p = 0,05 e p = 0,01, respectivamente). Os participantes com asma não controlada apresentaram um maior impacto da doença em atividades da vida diária, sono, atividades sociais e esforço físico normal do que aqueles com asma parcialmente controlada ou controlada (p < 0,001). CONCLUSÕES: Medidas terapêuticas devem ser mais intensamente adotadas em nosso país para melhorar o controle da asma e estimular a aderência ao tratamento. Isso, seguramente, proporcionará uma melhor qualidade de vida aos pacientes e uma redução do impacto negativo da doença. .

Avaliação do teste de contato com aeroalérgenos em pacientes com dermatite atópica / Evaluation of patch test with airbone allergic agents in patients with atopic dermatitis

FUNDAMENTOS: a dermatite atópica é uma doença inflamatória cutânea que apresenta múltiplos fatores desencadeantes. Há vários relatos de autores que confirmaram os aeroalérgenos como fatores agravantes ou desencadeantes. O teste de contato com aeroalérgenos ou teste de contato atópico foi proposto para avaliar a participação destes alérgenos na dermatite atópica. OBJETIVO: objetivo deste estudo foi avaliar a positividade do teste de contato atópico em pacientes com dermatite atópica. MÉTODOS: Avaliamos 50 pacientes com dermatite atópica e 45 do grupo com rinite alérgica, nos quais realizamos teste de contato atópico com extratos de Dermatophagoides pteronissynus, Dermatophagoides farinae e Blomia tropicalis, além de testes cutâneos de leitura imediata para os mesmos alérgenos, acrescidos de epitélio de cão e gato e fungos. RESULTADOS: verificamos que o teste de contato atópico com ácaros apresentou maior positividade nos indivíduos do grupo de dermatite atópica quando comparado ao grupo de rinite alérgica. CONCLUSÕES: o teste de contato atópico apresenta resultados estatisticamente significativos quando realizado com ácaros, em pacientes com dermatite atópica, com p=0,035, OR (odds ratio) = 3,35 e IC(95 por cento) = [ 1,18; 9,47].

BACKGROUND: Atopic dermatitis is an inflammatory skin disease that can be triggered by many factors. Several reports confirm the role of airborne allergic agents as aggravating or triggering factors. The patch test with airborne allergic agents or the atopy patch test was suggested to evaluate the role of these allergens in atopic dermatitis. OBJECTIVE: This study aimed at evaluating the positivity of the atopy patch test in patients with atopic dermatitis. METHODS: We evaluated 50 patients with atopic dermatitis and 45 with allergic rhinitis, the atopy patch test was performed in these patiennts with extracts of Dermatophagoides pteronissynus, Dermatophagoides farinae and Blomia tropicalis, as well as immediate skin prick tests for the same allergens with cat and dog epithelia and fungi. RESULTS: It was found that the atopy patch test with dust mites showed higher positivity in individuals with atopic dermatitis when compared to those with allergic rhinitis. CONCLUSIONS: The atopy patch test shows statistically significant results when performed with dust mites in patients with atopic dermatitis, p = 0.035, odds ratio (OR) = 3.35 and CI (95 percent) = [1.18, 9, 47].

Prognostic factors of severe asthma in Puerto Rico

Asthma in Puerto Rico is a serious Public Health Problem. This study extends our cross-sectional self-reported asthma prevalence survey of 3,000 volunteers. The purpose of the present study was to analyze the importance of known prognostic factors of asthma severity among 486 self-reported participants. Patients with more than one visit to the emergency room in the previous 12 months due to asthma exacerbations were classified as cases of "severe asthma", and those asthmatic patients who did not visit emergency rooms were classified as "non-severe asthmatic subjects". Severe cases and non-severe asthmatic subjects were compared regarding age, sex, family history of asthma, presence of household pets, and in the previous 12 months: history of hospitalization due to asthma, respiratory infections, tobacco smoking, exposure to passive smoking, and avoidance of passive smoking. Crude and logistic regression adjusted odds ratio was used as a measure of association between each prognostic factor, and the outcome namely severe asthma, while adjusting for all confounders simultaneously. The results clearly showed that previous hospitalizations due to asthma (OR = 7.3, p < 0.0001) and frequent of respiratory infection (OR = 2.5, p = 0.0003) were prognostic factors associated with increased asthma severity. A statistically significant, two percent less likelihood to have severe asthma for each year of age was found. Weak associations were found between asthma severity and male gender, family history of asthma, passive smoking, and presence of household pets. Avoidance of environmental tobacco exposure (passive smoking) was found to be an important and statistically significant protective factor associated with a 47 less likelihood for severe asthma. In conclusion, appropriate management of patients with history of hospitalization due to asthma is very important. The correct management of respiratory infection in asthmatic patients may result in a reduction of up to 60 percent of the odds of having asthma severe enough to require emergency treatment, and may reduced by 86.3 percent hospitalizations.

Age, gender and seasonal patterns of asthma in emergency departments of southern Puerto Rico

We report findings derived from 55,547 emergency department records of asthmatic patients in the city of Ponce, Puerto Rico over a period of six years. The analysis of the data revealed that mean age of the asthmatic cases were 18.7 +/- 17.8 years, with 45 percent of the patients in the 1-9 years age range, and proportionally decreasing with age. In children 1-9 years the percent of males was 1.5 times that of females, and in 10-19 year-old group, admissions to the emergency room for males and females was identical, and between 20-69 years of age, the female ratio ranged from 1.5-2.12. The data also demonstrated that there is a seasonal variation in the asthma attacks reaching its peak in December, and the lowest in June. In conclusion, in the city of Ponce, Puerto Rico, emergency department usage due to asthma attacks show a seasonal variation, and males are more affected by asthma at younger ages while females are more affected at older ages. These findings strongly suggest that emergency department usage due to asthma attacks is highly common and represents an important place where specialized health care delivery is needed. With the implementation of dedicated asthma centers, specialized health care delivery can be easily accomplished. In addition, our data supports the that asthma should be declared a public health problem and a reportable disease.

Prevalence of skin reactions to aeroallergens in asthmatics of Puerto Rico

In Puerto Rico, although a high prevalence of asthma has been reported, the sensitization rates to aeroallergens in these patients is unknown. The purpose of this study using a case control design, was to determine and compare the rates of sensitization to common aeroallergens in an asthmatic population of 576 asthmatics and 144 healthy controls. A skin prick test was conducted using standardized extracts of Dermatophagoides farinae (Df) and D. pteronyssinus (Dp), house dust (HD), cat hair and epithelium (CT), dog hair and dander (DG), grass pollen mix (PG), tree pollen mix (PT), weed pollen mix (PW), Aspergillus mix (AM), mold mixes A (MA) and B (MB), Periplaneta americana (PA) and Alternaria-Hormodendrum mix (AH). In addition, an extract from the domestic mite Blomia tropicalis (Bt) was also used. A wheal > or = 3 mm2 was considered a positive reaction. In addition, a standardized questionnaire was administered and a preliminary domestic mite identification survey was conducted. The analysis of the data showed that 85.8 of the asthmatics had at least one positive reaction and 61.6 of them had positive skin reactions to atleast one mite species. Asthmatics reacted to domestic mites 6.19 times more than the control group (p < 0.0001) and was the largest significant difference found in this study for any allergen tested. Preliminary identification of the acarologic fauna in southern Puerto Rico demonstrated that Blomia tropicalis, Dermatophagoides pteronyssinus, D. farinae and E.maynei are the dominant domestic mite species found in homes of asthmatic individuals. These results demonstrate that domestic mites are a very important source of sensitizing aeroallergens for asthmatic patients in Puerto Rico. Based upon the mite survey, Blomia tropicalis plays an important role in allergic sensitization, in addition to Dermatophagoides pteronyssinus and D. farinae. The skin prevalence to pollens and to molds may not reflect the true prevalence of sensitization to these allergens. Pollen identification and counts, and a survey of microflora of Puerto Rico are needed in order to identify and validate important allergens that eventually could be incorporated into a more appropria).te panel for testing sensitization in susceptible individuals